Saltar a contenido

Gestión de usuarios

Usuarios, grupos, roles y permisos de objetos se aplican en Windows y web. Para acceso por navegador, vea Administrar proyectos y accesos en el navegador; los pasos del diálogo a continuación describen la aplicación Windows.

Zeta Test está diseñado para que múltiples usuarios trabajen simultáneamente en el mismo proyecto a través de redes de área local (LAN). La gestión de usuarios controla qué usuarios pueden realizar qué acciones.

Para abrir la gestión de usuarios, siga estos pasos:

  1. En la cinta de opciones Gestionar, seleccione Gestión de usuarios. →Se abre la ventana de diálogo "Gestionar grupos y usuarios".
  2. Utilice las pestañas "Usuarios", "Grupos de usuarios" y "Active Directory" para gestionar las diferentes áreas.

El ámbito de la gestión de usuarios es siempre por proyecto.

Grupos de usuarios

Los grupos de usuarios pueden contener uno o varios usuarios (miembros). Cada grupo de usuarios tiene un rol asignado.

Un usuario puede ser miembro de más de un grupo de usuarios. Por lo tanto, un usuario puede tener múltiples roles asignados por sus múltiples membresías en grupos.

Nota

Los grupos de usuarios no pueden anidarse, es decir, un grupo de usuarios no puede ser miembro de otro grupo de usuarios.

Para editar grupos de usuarios, use los botones "Nuevo", "Editar" o "Eliminar" en la pestaña "Grupos de usuarios".

Roles

Cada grupo de usuarios en Zeta Test tiene un rol asignado. Un rol es la suma de permisos típicamente requeridos para realizar una tarea determinada.

Zeta Test define los siguientes roles:

  • Administrador — Un administrador tiene el conjunto más alto de permisos. Posee todos los permisos de un gestor de proyecto y, adicionalmente, puede configurar todos los aspectos de un proyecto de pruebas.
  • Gerente del proyecto — Un gestor de proyecto tiene todos los permisos de un gestor de pruebas y también puede crear unidades de prueba y casos de prueba. Además, puede iniciar y editar ejecuciones de pruebas así como asignar permisos para planes de pruebas.
  • Administrador de pruebas — Un gestor de pruebas puede realizar la mayoría de las tareas del gestor de proyecto, pero tiene permisos limitados para acceder a ciertos elementos.
  • Administrador de requisitos — Mantiene los requisitos y acciones relacionadas dentro de los permisos asignados al objeto.
  • Tester — Un evaluador solo puede realizar pruebas para las que se le hayan concedido permisos.

Usuarios

Para editar usuarios, use los botones "Nuevo", "Editar" o "Eliminar" en la pestaña "Usuarios".

Autenticación integrada

Puede configurar un usuario para usar el método de autenticación integrado de Zeta Test:

  • Abra la ventana de diálogo "Editar usuario".
  • Seleccione la pestaña "Más opciones".
  • Desmarque la casilla "El usuario se autentica a través de Active Directory".
  • Seleccione la pestaña "Usuario".
  • Introduzca una contraseña de inicio de sesión en los campos "Contraseña" y "Repetición de contraseña".

Nota

La repetición de contraseña está para asegurar que la contraseña se ingrese correctamente.

Autenticación a través de Active Directory

Si desea configurar un usuario para que pueda iniciar sesión con la misma contraseña que la cuenta de usuario de Active Directory, siga estos pasos:

  1. Abra la ventana de diálogo "Editar usuario".
  2. Seleccione la pestaña "Más opciones".
  3. Marque la casilla "El usuario se autentica a través de Active Directory".
  4. Seleccione la pestaña "Usuario".
  5. Introduzca el dominio así como el nombre de inicio de sesión de Windows del usuario en el formato "MyDomain\MyUser" en el campo "Nombre de usuario".

Importar usuarios y grupos desde Active Directory

Nota

Active Directory es un servicio de directorio de Microsoft. Configure y ejecute importaciones solo con una cuenta que tenga los permisos de directorio requeridos y solo después de revisar el alcance previsto de usuarios y grupos.

Zeta Test Management puede importar usuarios y grupos de usuarios desde dominios de Active Directory configurados a un proyecto.

  1. Abra la pestaña Active Directory en la gestión de usuarios.
  2. Crear o editar una configuración de importación y restrinja su alcance de directorio a los usuarios y grupos requeridos.
  3. Seleccione la configuración guardada y comience la importación.
  4. Revise las cuentas creadas, actualizadas y desactivadas y verifique sus membresías en grupos antes del uso normal.

Las importaciones guardadas también pueden ejecutarse a través de las rutas actuales de administración y automatización. Trate las credenciales de directorio como secretos y nunca coloque contraseñas reales, tokens o direcciones de directorio de clientes en documentación o capturas de pantalla.

Configurar LDAPS

En Gestión de usuarios → Active Directory, abra la configuración de importación. Introduzca el nombre DNS completo del servidor sin ldaps://, por ejemplo, dc01.example.org. Use el puerto 636 y el tipo de autenticación SecureSocketsLayer. Si en la lista figura Cifrado, es la misma opción. Guarde la configuración.

SecureSocketsLayer cifra la conexión LDAP con TLS. El certificado del servidor debe coincidir con el nombre DNS y ser de confianza para el equipo que inicia la conexión. Secure utiliza autenticación de Windows, por ejemplo, Kerberos. Esta opción por sí sola no habilita TLS.

Sincronización programada y primer inicio de sesión de usuarios AD

Guardar una configuración de importación no la programa. Para sincronización recurrente, configure el Programador de tareas de Windows para ejecutar zetatest-scheduler.exe -ad-sync "C:\Projects\Example", reemplazando la ruta de ejemplo con su proyecto. El programador procesa todas las configuraciones LDAP guardadas en ese proyecto. Su cuenta requiere acceso al proyecto y directorio. Revise las opciones para desactivar usuarios faltantes y eliminar membresías de grupo antes de habilitar una tarea recurrente.

El rol predeterminado en una configuración de importación se aplica a grupos recién creados. Una importación posterior no cambia automáticamente los roles de los grupos existentes. Configuraciones de importación separadas y adecuadamente restringidas pueden proporcionar roles fijos diferentes. No se admite mapear valores arbitrarios de atributos AD a roles.

La opción para permitir que usuarios AD previamente desconocidos inicien sesión habilita la importación en el primer inicio de sesión. Requiere credenciales AD válidas y pertenencia a un grupo ya importado con un rol suficiente. No reemplaza la preparación de esos grupos ni la ejecución de sincronización programada. Verifique los primeros y posteriores inicios de sesión así como la posterior eliminación de una membresía de grupo.

Si una cuenta existente informa que no se puede encontrar su configuración de importación, solicite a un administrador que investigue la asociación. Guardar o duplicar una configuración no repara automáticamente una cuenta que ya está asociada incorrectamente. No elimine la cuenta como primer paso de solución de problemas: los resultados de las pruebas y las revisiones pueden hacer referencia a ella.

Permisos en carpetas de casos de prueba, planes de pruebas y unidades de prueba

Además de los permisos que se derivan de los roles que un usuario (a través del grupo de usuarios) tiene, puede especificar explícitamente permisos de acceso para grupos de usuarios en carpetas de pruebas, planes de pruebas y unidades de prueba.

Estos permisos no se configuran en la gestión de usuarios, sino directamente en la ventana de diálogo de propiedades del objeto, por ejemplo, en la ventana de diálogo de propiedades de una carpeta de pruebas.

Se pueden asignar los siguientes permisos:

  • Acceso completo — Los miembros de los grupos de usuarios configurados tienen acceso completo al elemento.
  • Acceso solo lectura — Los miembros de los grupos de usuarios configurados pueden ver el elemento, pero no pueden editarlo.

Dependiendo del tipo de objeto, puede configurar un permiso para que se herede marcando la casilla "Implicar". Si la opción está marcada, los permisos configurados se aplican al elemento mismo, así como a todos los demás elementos hijos, tanto existentes como añadidos posteriormente.

Si un elemento hijo tiene el mismo permiso configurado que un permiso heredado en un elemento padre, el permiso en el elemento hijo sobrescribe el permiso heredado.

Asignación de permisos

Para asignar permisos, siga estos pasos:

  1. Seleccione el plan de pruebas, carpeta de pruebas o unidad de prueba en la vista de estructura de la ventana principal donde desea establecer permisos.
  2. Haga clic derecho en el elemento.
  3. Seleccione "Editar" en el menú contextual.
  4. Seleccione la pestaña "Permisos".
  5. Cambiar o crear permisos usando el botón "Nuevo", "Editar" o "Eliminar".

Mostrar u ocultar comandos de interfaz de Windows según el rol

Con un proyecto abierto, inicie sesión como administrador y abra Gestionar → Configuración del proyecto → GUI. Para cada elemento de la interfaz, seleccione el rol requerido para la visibilidad en la columna de acceso.

Estas configuraciones aplican mientras ese proyecto esté cargado. Verifique el acceso de administrador previsto antes de guardar: ocultar configuraciones del proyecto también puede impedir que los administradores accedan a ellas a través de la interfaz.

La visibilidad de la interfaz es independiente de los permisos de objeto descritos arriba. Para roles de navegador y operaciones permitidas, consulte Administración y permisos web.

Reglas de rol de AD en el cliente Web

Bajo Gestión de usuarios → configuraciones de importación de Active Directory → reglas de roles AD, los administradores del proyecto pueden derivar roles a partir de atributos del directorio. Configure reglas en el cliente web. Los clientes Windows actuales aplican las mismas reglas mediante la importación AD existente y muestran los grupos gestionados. La configuración no está disponible en la demostración pública.

  1. Seleccione la configuración de importación y abra Reglas de rol de AD.
  2. Añada y habilite una regla con su propio nombre de grupo, rol de proyecto, nombre de atributo y valor exacto de comparación.
  3. Seleccione Guardar reglas, luego Vista previa de los cambios. La vista previa muestra usuarios y membresías para agregar o eliminar sin modificarlos.
  4. Regrese a la gestión de usuarios y ejecute la importación AD existente. La importación lee nuevamente los valores del directorio; la vista previa no es una solicitud de importación congelada.

Cada configuración soporta hasta 50 reglas. Los nombres de atributos no distinguen mayúsculas de minúsculas. Los valores deben coincidir exactamente, incluyendo mayúsculas y espacios; cualquier valor coincidente de un atributo multivalor es suficiente. Las reglas no amplían los usuarios admitidos por la configuración de importación.

Cada regla posee un grupo gestionado separado. Grupos existentes arbitrarios no pueden convertirse en objetivos de regla. Los cambios manuales a estas membresías están bloqueados; las membresías manuales no relacionadas permanecen intactas. Cambiar o eliminar una regla aplicada elimina inmediatamente sus membresías gestionadas. La siguiente importación exitosa aplica nuevamente una regla modificada.

Las lecturas incompletas o fallidas de directorios no eliminan las membresías gestionadas por reglas. Se detectan ediciones concurrentes de configuración; recargue la página y revise sus cambios nuevamente. Clonar una configuración de importación crea reglas nuevas, inicialmente deshabilitadas, sin enlaces de grupo existentes.

La migración requerida del proyecto necesita clientes actualizados. Los clientes antiguos no pueden seguir escribiendo en el proyecto migrado. Cierre todos los clientes y cree una copia de seguridad antes de la migración.