Administrar projetos e acesso no navegador¶
A interface web separa administração de projetos do administração do servidor. Administradores de projetos gerenciam configurações de domínio e acesso em seu projeto. Os administradores do servidor configuram a instalação. Um servidor não substitui uma função de projeto; AI requer aprovação adicional.
Visitantes para o demo público compartilhar um projeto exemplo. É reiniciado todas as noites. Os visitantes de demonstração não podem abrir, criar ou fechar projetos ou sair do projeto compartilhado. O link de administração do servidor leva os administradores a uma página separada de entrada. A conta demo sozinha não concede acesso à administração.
Encontre o seu caminho em torno da administração do servidor¶
O painel e o menu de navegação agrupam as ações por tarefa. Abra Projectos e usuários para gerenciar projetos e usuários, ou Servidor e segurança para configurações de servidor. Jenkins e IA estão sob Integrações. As chaves API estão sob MCP. Abra o Diagnósticos para a verificação do sistema e os registros do servidor. O Ajuda e sessão dá-lhe acesso ao manual, suporte e assinatura.
Suporte abre o sítio Web de apoio, onde você pode contatar o suporte ou baixar o cliente de assistência remota.
No gerenciamento global ou projeto de chave MCP, escolha Criar chave de API. Define a expiração e as permissões na janela. Após a criação, copie a chave enquanto ela é exibida.
Escolha Cancelar para deixar um formulário sem salvar. Após um Gravar bem sucedido, você retorna para a página de administração anterior, ou para o painel se você abriu o formulário diretamente. Se a validação falhar, o formulário permanece aberto. Ações como enviar um e-mail de teste mostram seu resultado na página atual.
Abra o Relatar fontes de dados para ver as conexões configuradas. Escolha o Nova fonte de dados ou o nome de uma fonte existente para abrir a sua janela. Você pode testar a conexão lá antes de salvar. Criar um projecto também abre uma janela. As ligações do Jenkins têm uma página dedicada ao editor. Na gestão de IA, abra a janela para uma nova regra de acesso a partir da lista de regras.
Para nomes técnicos e credenciais, como as de fontes de dados, SMTP e Jenkins, o cliente da web pede ao 1Password para pular as sugestões de preenchimento e salvamento. Você ainda pode usar seu gerenciador de senhas ao se inscrever.
Escolha o seu aparência e linguagem pessoal no menu de usuário no canto superior direito.
Recuperar uma senha esquecida do servidor¶
Ao definir a senha inicial do servidor, você pode digitar um endereço de e-mail de recuperação. Este passo é opcional. Em uma instalação existente, abra o Servidor e segurança → Recuperação de senha de administrador na administração do servidor e digite o endereço e sua senha atual. Digite o código de confirmação enviado por e- mail. A caixa de correio pode então ser usada para redefinir a senha do servidor.
Se você esquecer a senha, abra a página de entrada da administração do servidor, selecione Esqueceu a senha e digite o endereço de e-mail confirmado. Digite o código do e-mail em 15 minutos e escolha uma nova senha. O código pode ser usado uma vez. As sessões de administração do servidor existentes expiram; inicie sessão com a nova senha. Se nenhuma caixa de correio foi confirmada ou você perdeu o acesso a ela, entre em contato com o operador de instalação.
Configurar o e- mail para a administração do servidor¶
No Administração do servidor → Servidor e segurança → Entrega de e-mail (SMTP), configure e-mail para a administração do servidor, incluindo códigos de recuperação de senha. O e-mail de saída de cada projeto usa suas próprias configurações.
- Digite a máquina SMTP, porta e um endereço de remetente aceito pelo provedor.
- Selecione a criptografia e autenticação requeridas pelo provedor. A seleção do Nome de usuário e senha em uma conexão não criptografada permite o STARTTLS. Uma porta personalizada é retida. Escolha Gravar para aplicar as configurações imediatamente.
- Digite um destinatário para o email de teste, envie-o usando as configurações salvo e verifique a caixa de entrada. Uma mensagem de sucesso significa que o servidor SMTP aceitou a mensagem.
| Ligação | Porta típica | Quando usá-lo |
|---|---|---|
| STARTTLS | 587 | O servidor deve atualizar a conexão para TLS antes de credenciais ou mensagens são enviadas. |
| TLS Implícito (SSL/TLS) | 465 | A conexão está criptografada desde o início. |
| Não criptografado | 25 | Para um relé confiável sem autenticação. Mensagens e códigos de recuperação podem ser lidos em trânsito. |
A porta pode ser mudada. A validação do certificado está habilitada por padrão. A exceção para certificados inválidos aplica-se apenas a esta conexão SMTP. Alguém que intercete a ligação pode obter credenciais ou códigos de recuperação. Para um certificado interno, instale a autoridade emissora do certificado conforme confiável no servidor sempre que possível.
Autenticação: Não use autenticação para um relé autorizado por IP, ou digite o nome de usuário e senha SMTP. Se o seu provedor precisar de uma senha do aplicativo, digite-a como a senha SMTP. Para Microsoft 365 (OAuth 2.0) você precisa do ID do inquilino, ID do aplicativo, segredo do cliente e uma caixa de correio autorizada a enviar. Use smtp.office365.com com STARTTLS e um certificado válido. No Exchange Online, configure SMTP AUTH, conceda o aplicativo SMTP.SendAsApp e dê ao serviço acesso principal à caixa de correio. Instruções de configuração da Microsoft
A interface web não exibe segredos salvos. Digite o segredo novamente ao mudar os detalhes da máquina, porta, TLS ou autenticação. Ao salvar as configurações no navegador, re-introduza qualquer senha fornecida pela configuração do serviço.
Predefinição da configuração do serviço: Até que as configurações sejam salvas na área de administração, o aplicativo usa AppSettings:Smtp da configuração do servidor. Escolha Usar a configuração do servidor para remover as configurações salvas no navegador e reativar os padrões de serviço. Reinicie o serviço após alterar suas variáveis de ambiente.
| Variável ambiente | Valor |
|---|---|
AppSettings__Smtp__Host |
Nome do servidor SMTP |
AppSettings__Smtp__Port |
Porta SMTP, por exemplo 587 para STARTTLS ou 465 para TLS implícitos |
AppSettings__Smtp__FromAddress |
Endereço do remetente aceito pelo servidor de e- mail |
AppSettings__Smtp__Security |
Criptografia (StartTls, ImplicitTls, None) |
AppSettings__Smtp__Authentication |
Autenticação (None, Password, Microsoft365) |
AppSettings__Smtp__IgnoreCertificateErrors |
Excepção do certificado (por omissão: false) |
AppSettings__Smtp__TenantId, AppSettings__Smtp__ClientId |
Identidades de locatário e aplicativo Microsoft 365 |
AppSettings__Smtp__UseSsl |
Para instalações existentes sem Security: true para STARTTLS, false apenas para um relé local sem autenticação |
AppSettings__Smtp__UserName, AppSettings__Smtp__Password |
Credenciais se o servidor SMTP necessitar de autenticação |
Verifique a entrega, confirmando o endereço de recuperação. Use uma caixa de correio que os administradores responsáveis possam acessar mesmo quando não puderem entrar no Zeta Test Management.
Disponibilizar um projecto¶
- Inicie sessão na administração do servidor e abra o gerenciamento de projetos.
- Abra um projeto existente ou crie um no local de armazenamento acessível ao servidor.
- Verifique o seu nome, banco de dados e caminhos de acesso. O navegador não precisa de acesso direto ao compartilhamento do projeto ou banco de dados.
- Abra o projeto e configure configurações, usuários e grupos.
- Verifique o acesso usando uma conta de usuário pretendida antes de convidar outros usuários.
Pastas de projeto e bancos de dados são acessados através da identidade do servidor. Os administradores técnicos, portanto, precisam verificar o acesso do servidor quando as permissões de arquivos ou bancos de dados falharem.
Atualizar um projeto¶
Se o login na web diz que um projeto precisa de atualização, abra o Administração do servidor → Gerenciar projetos. Selecione o projeto e clique em Projeto de atualização. Quando a página de manutenção mostra que o esquema está atual, os testadores podem voltar e usar novos recursos da web, como atribuir testes individuais.
Permissões e limitações¶
Atualizar a partir da página de manutenção do projeto requer uma conta de administrador de servidor. Faça backup de todo o projeto, incluindo seu banco de dados e anexos, e feche todos os clientes de Windows, web e background para o projeto antes de atualizar. Estas etapas aplicam-se ao VistaDB e SQL Server.
Activar ou desactivar as funcionalidades do projecto¶
Como administrador de projeto, abra o Configurações do projeto → Configurações de exibição e editor → Módulos e relações. Selecione os recursos que você precisa e salve. Ambas as páginas de administração atualizam os mesmos switches.
Como administrador de servidor, abra Gerenciar projetos, selecione o projeto e clique em Verificar o estado. Em Recursos do projeto, selecione os recursos que você precisa e clique em Gravar. A seleção se aplica a todos os usuários da web desse projeto. Recursos desativados desaparecem da navegação e do painel, e solicitações diretas são bloqueadas. Os dados existentes são conservados.
Testes exploratórios, Bases de referência e Observações e menções estão desligados por padrão. Bases de referência também controla a importação de uma linha de base para a biblioteca de testes. Passos de teste reutilizáveis e Saúde da biblioteca estão ligados por padrão. O Requisitos usa a configuração do projeto existente.
Configurar usuários, grupos e permissões¶
- Abrir o projeto gestão do usuário. Crie usuários ou use a integração Active Directory/LDAP configurada.
- Atribuir aos usuários grupos adequados e conceder a esses grupos as funções necessárias. A adesão em vários grupos pode dar a um usuário múltiplas funções.
- Definir permissões de objeto diretamente em pastas, planos, unidades de teste ou requisitos. Reveja acesso somente leitura, acesso completo e herança.
- Verificar o acesso com um papel representativo: estrutura visível, leitura, edição e execução devem corresponder à tarefa.
- Envie um convite de acesso à web quando necessário. Verifique o destinatário e projeto antes de atirá-lo.
Esconder um item de menu não substitui a aplicação da permissão. Veja gestão do usuário para papéis e herança; seus passos do Windows descrevem o caminho de acesso do Windows para a mesma administração do projeto.
Alterar as configurações do projeto¶
Abra o configurações do projeto e escolha a área relevante, como acesso, anexos, testes rápidos, atributos, apresentação de resultados ou ferramentas externas. Grave o valor atual antes de fazer uma alteração e, em seguida, verifique o fluxo de trabalho do usuário afetado.
Para ferramentas locais e arquivos vinculados, o Ponte Local pode fornecer acesso aprovado ao Windows. Os downloads de navegadores e links da web não exigem que o host local.
Configurar as antevisões do Office¶
- Entre no administração do servidor e abra o Aparência.
- Em Visualização do arquivo Excel (XLSX), selecione Tabela HTML (por omissão) ou PDF (DevExpress).
- Guarda a configuração. Previsões XLSX recém-abertas usam esta seleção para todos os projetos e usuários desta instalação de servidor web.
A tabela HTML mantém a seleção da planilha existente e exibe os valores armazenados da célula. A opção PDF gera uma pré-visualização no servidor. Esta configuração não altera os arquivos armazenados ou as antevisões do Windows. Um papel de administrador do projeto sozinho não permite alterar a configuração do servidor. DOCX e PPTX usar pré-visualizações do Office PDF independentemente desta seleção onde o documento é suportado; consulte limitações e downloads originais.
Uma chave global de API MCP pode ler o modo eficaz com ztm_admin_office_preview_settings_get e {}. A resposta contém xlsxPreviewMode como HtmlTable ou DevExpressPdf. A mesma operação de leitura está disponível através do REST API. As alterações são feitas apenas na administração do servidor; as permissões de escrita da API do projeto não se aplicam a esta configuração global.
Activar IA¶
Os administradores do servidor configuram perfis de provedores, cenários, zonas de dados e tráfego. Os administradores do projeto então concedem as permissões de IA pretendidas. Testar o acesso com uma questão de domínio e rever as fontes visíveis. As alterações também requerem permissões de objetos comuns e o ciclo de vida de visualização/confirmação.
Configurar IA · Utilizar IA no trabalho diário.
Se faltar uma área ou ação¶
Primeiro verifique a conta, projeto, função de grupo e permissões de objeto. Em seguida, verifique a licença, recursos do projeto e áreas web com deficiência administrativa. Áreas web regulares estão habilitadas por padrão na versão 6; uma instalação pode deliberadamente desativar áreas individuais. Para IA, também verifique a aprovação global, prontidão do provedor e atribuição de cenário.
Administradores de servidores também têm acesso a licenciamento, atualizações, logs, pacotes de suporte, diagnósticos e estatísticas ao vivo. Reveja os arquivos de diagnóstico e suporte para dados confidenciais do projeto antes de compartilhá-los.
Histórico de versões¶
Na administração do servidor você pode pesquisar e exportar notas de lançamento. Em espanhol e japonês, busca e exportação usam as entradas traduzidas. O inglês é a língua de origem. Entradas externas sem tradução aparecem em sua língua original.