Administrer les projets et accéder dans le navigateur¶
L'interface web sépare Administration du projet de administration du serveur. Les administrateurs de projet gèrent les paramètres de domaine et l'accès dans leur projet. Les administrateurs de serveur configurent l'installation. Une connexion serveur ne remplace pas un rôle de projet; l'IA nécessite une approbation supplémentaire.
Les visiteurs de la démo publique partagent un projet d'exemple. Elle est réinitialisée chaque nuit. Les visiteurs de démonstration ne peuvent pas ouvrir, créer ou fermer des projets ou signer le projet partagé. Le lien d'administration du serveur permet aux administrateurs de se connecter à une page séparée. Le compte démo ne permet pas à lui seul l'accès à l'administration.
Trouvez votre chemin autour de l'administration du serveur¶
Le tableau de bord et le menu de navigation actionnent par tâche. Ouvrez Projets et utilisateurs pour gérer les projets et les utilisateurs, ou Serveur et sécurité pour les paramètres du serveur. Jenkins et AI sont sous Intégrations. Les clés API sont sous MCP. Ouvrez Diagnostic pour la vérification du système et les journaux du serveur. Aide et session vous donne accès au manuel, à la prise en charge et à la signature.
Appui ouvre le site Web d'appui, où vous pouvez contacter le support ou télécharger le client d'assistance à distance.
Dans la gestion des clés MCP globale ou projet, choisissez Créer la clé API. Définir l'expiration et les permissions dans la boîte de dialogue. Après la création, copiez la clé pendant qu'elle s'affiche.
Choisissez Annuler pour laisser un formulaire sans sauvegarder. Après un Enregistrer réussi, vous retournez à la page d'administration précédente ou au tableau de bord si vous avez ouvert le formulaire directement. Si la validation échoue, le formulaire reste ouvert. Des actions telles que l'envoi d'un e-mail de test montrent leur résultat sur la page actuelle.
Ouvrez Sources des données pour voir les connexions configurées. Choisissez Nouvelle source de données ou le nom d'une source existante pour ouvrir sa boîte de dialogue. Vous pouvez tester la connexion là-bas avant d'enregistrer. Créer un projet ouvre également une boîte de dialogue. Les connexions Jenkins ont une page d'éditeur dédiée. Dans la gestion de l'IA, ouvrez le dialogue pour une nouvelle règle d'accès à partir de la liste des règles.
Pour les noms techniques et les références, comme ceux des sources de données, SMTP et Jenkins, le client web demande à 1Password de sauter le remplissage et enregistrer les suggestions. Vous pouvez toujours utiliser votre gestionnaire de mots de passe lors de la connexion.
Choisissez votre apparence et langue personnel dans le menu utilisateur dans le coin supérieur droit.
Récupérer un mot de passe oublié du serveur¶
Lors du réglage du mot de passe initial du serveur, vous pouvez saisir un adresse e-mail de récupération. Cette étape est facultative. Sur une installation existante, ouvrez Serveur et sécurité → Récupération de mot de passe Admin dans l'administration du serveur et entrez l'adresse et votre mot de passe actuel. Entrez le code de confirmation envoyé par courriel. La boîte aux lettres peut ensuite être utilisée pour réinitialiser le mot de passe du serveur.
Si vous oubliez le mot de passe, ouvrez la page de connexion de l'administration du serveur, sélectionnez Mot de passe oublié et entrez l'adresse email confirmée. Entrez le code de l'e-mail dans les 15 minutes et choisissez un nouveau mot de passe. Le code peut être utilisé une fois. Les sessions d'administration de serveur existantes expirent; connectez-vous avec le nouveau mot de passe. Si aucune boîte aux lettres n'a été confirmée ou si vous avez perdu l'accès, contactez l'opérateur d'installation.
Configurer l'e-mail pour l'administration du serveur¶
Dans Administration du serveur → Serveur et sécurité → Livraison par e-mail (SMTP), configurer l'e-mail pour l'administration du serveur, y compris les codes de récupération de mot de passe. L'email sortant de chaque projet utilise ses propres paramètres.
- Entrez l'hôte SMTP, le port et l'adresse de l'expéditeur acceptés par le fournisseur.
- Sélectionnez le chiffrement et l'authentification requis par le fournisseur. La sélection de Nom d'utilisateur et mot de passe sur une connexion non chiffrée permet STARTTLS. Un port personnalisé est conservé. Choisissez Enregistrer pour appliquer les paramètres immédiatement.
- Entrez un destinataire pour l'e-mail de test, envoyez-le en utilisant les paramètres sauvé et cochez la boîte de réception. Un message de succès signifie que le serveur SMTP a accepté le message.
| Connexion | Port typique | Quand l'utiliser |
|---|---|---|
| LES STARTTLS | 587 | Le serveur doit mettre à niveau la connexion à TLS avant d'envoyer des identifiants ou des messages. |
| TLS implicite (SSL/TLS) | 465 | La connexion est cryptée dès le début. |
| Non chiffré | 25 | Pour un relais de confiance sans authentification. Les messages et les codes de récupération peuvent être lus en transit. |
Le port peut être changé. La validation du certificat est activée par défaut. L'exception pour les certificats invalides s'applique uniquement à cette connexion SMTP. Quelqu'un interceptant la connexion pourrait obtenir des identifiants ou des codes de récupération. Pour un certificat interne, installez l'autorité délivrant le certificat en toute confiance sur le serveur dans la mesure du possible.
Authentification : N'utilisez pas d'authentification pour un relais autorisé par IP, ou entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe SMTP. Si votre fournisseur a besoin d'un mot de passe app, entrez-le comme mot de passe SMTP. Pour Microsoft 365 (OAuth 2.0), vous avez besoin de l'ID du locataire, de l'ID de l'application, du secret client et d'une boîte aux lettres autorisée à envoyer. Utilisez smtp.office365.com avec STARTTLS et un certificat valide. Dans Exchange Online, créez SMTP AUTH, accordez la demande SMTP.SendAsApp et donnez le principal accès au service à la boîte aux lettres. Instructions de configuration de Microsoft
L'interface web n'affiche pas les secrets enregistrés. Entrez à nouveau le secret lors du changement de l'hôte, du port, du TLS ou des détails d'authentification. Lors de la première sauvegarde des paramètres dans le navigateur, réintroduisez tout mot de passe fourni par la configuration du service.
Configuration du service par défaut & #160;: Jusqu'à ce que les paramètres soient enregistrés dans la zone d'administration, l'application utilise AppSettings:Smtp depuis la configuration du serveur. Choisissez Utiliser la configuration du serveur pour supprimer les paramètres enregistrés dans le navigateur et réactiver les services par défaut. Redémarrer le service après avoir modifié ses variables d'environnement.
| Variable environnementale | Valeur |
|---|---|
AppSettings__Smtp__Host |
Nom d'hôte du serveur SMTP |
AppSettings__Smtp__Port |
Port SMTP, par exemple 587 pour STARTTLS ou 465 pour TLS implicite |
AppSettings__Smtp__FromAddress |
Adresse de l'expéditeur acceptée par le serveur de messagerie |
AppSettings__Smtp__Security |
Chiffrement (StartTls, ImplicitTls, None) |
AppSettings__Smtp__Authentication |
Authentification (None, Password, Microsoft365) |
AppSettings__Smtp__IgnoreCertificateErrors |
Exception au certificat (par défaut : false) |
AppSettings__Smtp__TenantId, AppSettings__Smtp__ClientId |
Microsoft 365 identifiants de locataire et d'application |
AppSettings__Smtp__UseSsl |
Pour les installations existantes sans Security: true pour STARTTLS, false uniquement pour un relais local sans authentification |
AppSettings__Smtp__UserName, AppSettings__Smtp__Password |
Pouvoirs si le serveur SMTP nécessite une authentification |
Vérifier la livraison en confirmant l'adresse de récupération. Utilisez une boîte aux lettres que les administrateurs responsables peuvent accéder même lorsqu'ils ne peuvent pas se connecter à Zeta Test Management.
Mettre un projet à disposition¶
- Connectez-vous à l'administration du serveur et ouvrez la gestion de projet.
- Ouvrez un projet existant ou créez-en un à l'emplacement de stockage accessible au serveur prévu.
- Vérifiez son nom, sa base de données et ses voies d'accès. Le navigateur n'a pas besoin d'un accès direct à la part du projet ou à la base de données.
- Ouvrez le projet et configurez les paramètres, utilisateurs et groupes.
- Vérifier l'accès à l'aide d'un compte utilisateur prévu avant d'inviter d'autres utilisateurs.
Les dossiers de projet et les bases de données sont accessibles via l'identité du serveur. Les administrateurs techniques doivent donc vérifier l'accès au serveur lorsque les autorisations de fichiers ou de bases de données échouent.
Mettre à niveau un projet¶
Si la connexion Web indique qu'un projet doit être mis à niveau, ouvrez Administration du serveur → Gérer les projets. Sélectionnez le projet et cliquez sur Projet de modernisation. Lorsque la page de maintenance montre que le schéma est à jour, les testeurs peuvent se connecter et utiliser de nouvelles fonctionnalités Web telles que l'attribution de tests individuels.
Autorisations et limitations¶
La mise à niveau à partir de la page de maintenance du projet nécessite un compte administrateur serveur. Sauvegarder l'ensemble du projet, y compris sa base de données et ses pièces jointes, et fermer tous les clients Windows, Web et background pour le projet avant de mettre à jour. Ces étapes s'appliquent à VistaDB et SQL Server.
Activer ou désactiver les fonctionnalités du projet¶
En tant qu'administrateur de projet, ouvrez Paramètres du projet → Affichage et paramètres de l'éditeur → Modules et relations. Sélectionnez les fonctionnalités dont vous avez besoin et enregistrez. Les deux pages d'administration mettent à jour les mêmes commutateurs.
En tant qu'administrateur de serveur, ouvrez Gérer les projets, sélectionnez le projet et cliquez sur Vérifier l'état. Sous Caractéristiques du projet, sélectionnez les fonctionnalités dont vous avez besoin et cliquez sur Enregistrer. La sélection s'applique à tous les utilisateurs Web de ce projet. Les fonctionnalités désactivées disparaissent de la navigation et du tableau de bord, et les requêtes directes sont bloquées. Les données existantes sont conservées.
Essais expérimentaux, Données de référence et Commentaires et mentions sont désactivés par défaut. Données de référence contrôle également l'importation d'une référence dans la bibliothèque de test. Étapes d'essai réutilisables et Santé des bibliothèques sont activés par défaut. Besoins utilise le paramètre de projet existant.
Configurer les utilisateurs, les groupes et les autorisations¶
- Ouvrir le projet gestion des utilisateurs. Créez des utilisateurs ou utilisez l'intégration Active Directory/LDAP configurée.
- Attribuer les utilisateurs à des groupes appropriés et leur accorder les rôles requis. L'adhésion à plusieurs groupes peut donner à un utilisateur de multiples rôles.
- Définissez les permissions d'objet directement sur les dossiers, plans, unités de test ou exigences. Consultez l'accès en lecture seule, l'accès complet et l'héritage.
- Vérifier l'accès avec un rôle représentatif : la structure visible, la lecture, l'édition et l'exécution doivent correspondre à la tâche.
- Envoyez une invitation à accéder au site Web au besoin. Vérifiez le destinataire et le projet avant de le déclencher.
Cacher un élément de menu ne remplace pas l'application de la permission. Voir gestion des utilisateurs pour les rôles et l'héritage ; ses étapes Windows décrivent le chemin d'accès Windows à la même administration de projet.
Modifier les paramètres du projet¶
Ouvrez Paramètres du projet et choisissez la zone pertinente, comme l'accès, les pièces jointes, les tests rapides, les attributs, la présentation des résultats ou les outils externes. Enregistrez la valeur actuelle avant de faire un changement, puis vérifiez le flux de travail de l'utilisateur affecté.
Pour les outils locaux et les fichiers liés, Pont local peut fournir un accès Windows approuvé. Les téléchargements de navigateurs et les liens Web n'exigent pas que l'hôte local.
Configurer les prévisualisations Office¶
- Connectez-vous à administration du serveur et ouvrez Apparence.
- Sous Aperçu du fichier Excel (XLSX), sélectionnez Tableau HTML (par défaut) ou PDF (DevExpress).
- Sauvez le décor. Les prévisualisations XLSX nouvellement ouvertes utilisent cette sélection pour tous les projets et utilisateurs de cette installation de serveur web.
Le tableau HTML conserve la sélection de la feuille de travail existante et affiche les valeurs des cellules stockées. L'option PDF génère un aperçu sur le serveur. Ce paramètre ne modifie pas les fichiers stockés ou les prévisualisations Windows. Un rôle d'administrateur de projet ne permet pas à lui seul de modifier le réglage du serveur. DOCX et PPTX utilisent les prévisualisations Office PDF indépendamment de cette sélection où le document est pris en charge ; voir limitations et téléchargements originaux.
Une clé globale de l'API MCP peut lire le mode efficace avec ztm_admin_office_preview_settings_get et {}. La réponse contient xlsxPreviewMode sous HtmlTable ou DevExpressPdf. La même opération de lecture est disponible via le REST API. Les modifications sont effectuées uniquement dans l'administration du serveur; les autorisations d'écriture de l'API projet ne s'appliquent pas à ce paramètre global.
Activer l'IA¶
Les administrateurs de serveurs configurent les profils des fournisseurs, les scénarios, les zones de données et le trafic. Les administrateurs de projet accordent ensuite les autorisations d'IA prévues. Testez l'accès avec une question de domaine et examinez les sources visibles. Les modifications nécessitent également des permissions d'objets ordinaires et le cycle de vie de prévisualisation/confirmation.
Configurer l'IA · Utiliser l'IA dans le travail quotidien.
Si une zone ou une action est manquante¶
Vérifiez d'abord le compte signé, le projet, le rôle de groupe et les autorisations d'objets. Ensuite, vérifiez la licence, les fonctionnalités du projet et les zones Web administratives handicapées. Les zones web régulières sont activées par défaut dans la version 6; une installation peut délibérément désactiver des zones individuelles. Pour l'IA, vérifiez également l'approbation globale, l'état de préparation du fournisseur et l'attribution des scénarios.
Les administrateurs de serveurs ont également accès aux licences, mises à jour, journaux, paquets de support, diagnostics et statistiques en direct. Examiner les dossiers de diagnostic et de soutien pour les données confidentielles du projet avant de les partager.
Historique de la version¶
Dans l'administration du serveur, vous pouvez rechercher et exporter des notes de publication. En espagnol et en japonais, rechercher et exporter utilisent les entrées traduites. L'anglais est la langue source. Les entrées externes sans traduction apparaissent dans leur langue originale.